Od kod izvira ime komondor
Beseda je madžarska. Madžari rečejo komondor, v množini pa komondorok.
Njen izvor do danes ni pojasnjen. Obstajata dve razlagi.
Po prvi so predniki komondorja prišli v Karpatsko kotlino skupaj z davnimi Madžari. Ti so tja prispeli konec 9. stoletja kot nomadski živinorejci in s seboj prignali svoje črede, z njimi pa tudi pse. Ta razlaga je zapisana tudi v uradnem standardu FCI.
Druga je povezana s Kumani. To je bilo nomadsko ljudstvo, ki je bežalo pred Mongoli in leta 1239 prišlo na Madžarsko. Po tej razlagi ime pomeni „kumanski pes“. Madžari Kumanom pravijo kun in ta beseda je ostala na madžarskem zemljevidu. Najdemo jo v imenih pokrajin Kiskunság in Nagykunság v Veliki madžarski nižini. Leta 1994 je arheolog István Takács opisal pasje kosti, najdene v kumanskem naselju Szentkirály iz 15. in 16. stoletja. Kosti so pripadale velikim in močnim psom čuvajem, ne hrtom in ne majhnim lovskim psom. Takács je domneval, da bi lahko šlo za prednika komondorja, in opozoril na povezavo z imenom.
Pisni viri so se pojavili šele precej pozneje. Najpogosteje navajano besedilo je pesnitev o kralju Astiagu, ki jo je napisal Péter Kákonyi, natisnjena pa je bila v Debrecenu leta 1574. V angleških virih je pogosto navedeno leto 1544, vendar je s to letnico datirano drugo njegovo delo, zgodba o kralju Ahasverju in kraljici Esteri. Zgodba sledi antični legendi o Kiru. Pastir najde zapuščenega otroka, ob njem pa psico komondor, ki ga hrani, greje s svojim telesom in varuje pred zvermi in pticami. Ko se pastir z otrokom odpravi na pot, gre komondor za njim in laja vse do koče.
Leta 1685 se beseda pojavi tudi pri Janu Amosu Komenskem. Madžarski klub pasme navaja štirijezično izdajo njegovega dela „Orbis Pictus“. V njej ima pastir ob čredi svojega psa komondorja, ki ga pred volkovi varuje ovratnica z bodicami.
Ta stara besedila je treba brati previdno. Hungária Komondor Klub sam opozarja, da so do razvrstitve pasem v začetku 20. stoletja z besedo komondor imenovali različne pse čuvaje, tudi sive in rdečkaste. Današnja pasma je samo bela.
Uradni standard je pasma dobila šele v 20. stoletju. V Nemčiji obstaja klub za pasmo komondor že od leta 1922. Leta 1924 je Madžar Emil Raitsits izdal knjigo o madžarskih psih in napisal prvi madžarski standard pasme.
Zdaj pa še o besedi ovčar. Tako imenujemo pse, ki delajo z ovcami, in v tem smislu je madžarski ovčar povsem ustrezno ime. Vendar pa pri čredi obstajata dve povsem različni nalogi. Ameriški kinološki klub (AKC) v svojem standardu brez ovinkarjenja zapiše, da komondor čredo varuje in je ne goni. FCI ga uvršča v 1. skupino, med ovčarske pse, brez preizkusa delovnih sposobnosti.
Gonjenje črede v madžarski pušti je naloga pulija. Puli je majhen pes, visok okoli 40 cm, hiter in okreten. Obkroža ovce, vrača tiste, ki se oddaljijo, in uboga pastirja. Komondor je težak in miren pes, ki ostaja ob čredi in se od nje redko oddalji. Obe pasmi imata vrvičasto dlako in ju je na fotografiji lahko zamenjati, čeprav pri delu nimata skoraj nič skupnega.