Бернска овчарка, Бернски зененхунд и Бернер – едно куче

Объркването около имената идва от това, че породата е позната по различен начин в различни страни и контексти. Нито едно от имената не е грешно, но всяко носи малко по-различен акцент.

Бернска овчарка

Това е най-разпространеното название в България. Логично е, защото породата идва от района на Берн, Швейцария, и е едра работна порода с пастирски корени. „Овчарка" тук не означава, че тези кучета пасат овце по планините, означава по-скоро „работно куче от планински тип". В ежедневието повечето хора казват просто „бернска".

Бернски зененхунд

Това е директна транслитерация на немското официално название Berner Sennenhund. „Зенен" (Sennen) са алпийските овчари, пастирите в швейцарските Алпи, а „хунд" е просто куче. Буквален превод: куче на алпийските пастири от района на Берн. Това название се използва по-често в официални развъдни и кинологични кръгове, където се държи на точността.

Бернско планинско куче

Превод на английския термин Bernese Mountain Dog, който се е наложил в международен план. В Обединеното кралство, САЩ и много англоговорящи страни точно така се казва породата.

Бернер

Неофициалното, но много употребявано съкращение. Хората, които живеят с представител на тази порода кучета, почти никога не казват пълното официално название, а казват просто „Бернер". Точно като собственик на Лабрадор ретривър, който казва само „Лабрадор" или дори „Лаби".

Други народни прозвища

В някои форуми и фейсбук групи ще срещнете и „БМД" (от Bernese Mountain Dog), а в Швейцария самите хора понякога казват просто Bärner Hund на бернски диалект. Неформалните прякори варират, „трицветното куче", „кучето с трите цвята", дори просто „швейцарецът".

Бернерът е голямо куче. Не „голямо" в смисъла на „по-голямо от средното" а истински голямо. Мъжките достигат 64–70 см на холката и тежат между 38 и 50 кг. Женските са малко по-малки: 58–66 см и 36–48 кг. Костите са здрави, тялото е мускулесто, но без излишно тежка конструкция. Тези кучета са направени да се движат, не просто да стоят.

Общото впечатление при добре сложен Бернер е на баланс. Не прекомерно масивен като мастиф, не лек като бордър коли, нещо по средата, с достойнство и сила, но и с лекота в движението.

Главата е силна, с изразени скули, но без грубост. Очите са тъмнокафяви, бадемовидни, с умно изражение. Ушите са средно дълги, висящи, с леко закръглен край. Опашката е гъста и пухкава, кучето я носи ниско в покой и малко по-нагоре при движение.

Козина и цветове

Козината е дълга до средно дълга, леко вълниста или права, с гъст подкосъм. Окрасът е фиксиран в стандарта, черна основа, ръждиво-кафяво над очите, по бузите и краката, и бяло по муцуната, нагръдника и лапите. Симетрията на белото и кафявото е важна при изложбени екземпляри.

Разлики между мъжки и женски

Разликата е забележима. Мъжките са значително по-масивни, с по-широка глава. Женските са по-изящни и много собственици смятат, че са малко по-самостоятелни по характер. За дом с деца и без опит с едри кучета, женската понякога е по-лесна за управление просто заради разликата в теглото.

Козината на Бернера изглежда впечатляващо и трябва да се поддържа, за да остане така. Но не е толкова труда, колкото изглежда ако се работи редовно.

Рутинното четкане трябва да е поне два пъти седмично. При линеене и ежедневно. Инструментът, с който повечето собственици се кълнат, е подкосъмна четка (undercoat rake) или Furminator тип инструмент. Горната козина е сравнително лесна за поддържане; подкосъмът е това, което се колтучи и задушава кожата, ако се пренебрегне.

Линеенето е сезонно и е интензивно. Два пъти в годината, пролет и есен, тези кучета оставят впечатляващо количество козина. По килимите, по дрехите, в храната. Ако имате бернска овчарка, ще чистите косми.

Къпане на всеки 4–6 седмици е достатъчно. Важно: козината на Бернер трябва да се изсуши добре след баня, влажен подкосъм е прекрасна среда за гъбички по кожата.

Ушите висят и не получават въздух, проверявайте ги редовно за зачервяване, мирис или накопявания.

Зъбите - редовно четкане с куче-паста. Зъбният камък при едри породи се натрупва бързо и чистенето при ветеринар под упойка е скъпо и стресиращо за куче от тази маса.

Ноктите - ако кучето ходи главно на меки терени, ноктите не се изтриват сами и трябва да се режат. Дълги нокти са болезнени при ходене и водят до ставни проблеми с времето.

Бернска овчарка е порода с сериозни здравни предизвикателства. Тук трябва да сме честни.

Средната продължителност на живота е 7–10 години. За куче с такава маса и характер, с което семейство строи дълбока връзка, тези години минават твърде бързо.

Дисплазия на тазобедрената и лакътната става са сред най-честите проблеми. Бернерите са тежки кучета с бърз растеж и ставите носят товар. Добрите развъдчици тестват родителите и изключват от развъждане кучета с дисплазия.

Рак. Бернската овчарка е сред породите с най-висока честота на различни видове рак. Хистиоцитен саркóм е особено свързан с породата. Много Бернери умират от рак преди да са навършили 8 години. Това е тъжна истина, която всеки потенциален собственик трябва да знае.

Синдром на разширяване/усукване на стомаха (GDV/bloat) - при всички едри породи с дълбок гръден кош. Острото усукване на стомаха е животозастрашаващо и изисква спешна ветеринарна помощ.

Здравни тестове при избор на развъдник

Когато избирате кученце, поискайте ОФА (OFA) или BVA тест за тазобедрена и лакътна дисплазия, преглед на очите (CAER/CERF) и сърдечен преглед на родителите. Развъдчик, който не тества или ви казва „моите кучета са здрави, не е нужно", не е развъдчик, от когото да купувате.

Хранене

Кученцата трябва да се хранят с качествена храна, формулирана за едри породи. Тя е балансирана по калций, фосфор и калории, за да поддържа умерен, равномерен растеж. Прекаленото хранене на бързорастящо едро куче натоварва ставите и е рисков фактор за дисплазия. Наднорменото тегло при тази порода утежнява допълнително ставите. Внимавайте с диетата на Бернер.